Seah Lei Sie Linda v Public Prosecutor: Abetment, Voluntarily Causing Hurt, and Causation in Criminal Law

In Seah Lei Sie Linda v Public Prosecutor, the Court of Appeal of Singapore addressed a criminal motion concerning the applicant's charges of voluntarily causing hurt to her domestic helper. The applicant sought leave to refer questions regarding whether instructing someone to self-harm constitutes voluntarily causing hurt under section 323 of the Penal Code. The court dismissed the application, finding that the questions did not raise issues of public interest and that the answers were already clear in law. The court also clarified its view on causation, distinguishing it from an unduly expansive view taken in a previous case.

1. Case Overview

1.1 Court

Court of Appeal of the Republic of Singapore

1.2 Outcome

Application dismissed.

1.3 Case Type

Criminal

1.4 Judgment Type

Ex Tempore Judgment

1.5 Jurisdiction

Singapore

1.6 Description

The Court of Appeal considered whether instructing someone to self-harm constitutes voluntarily causing hurt. The court denied leave to refer questions, finding no public interest.

1.7 Decision Date

2. Parties and Outcomes

Party NameRoleTypeOutcomeOutcome TypeCounsels
Public ProsecutorRespondentGovernment AgencyApplication dismissedWon
Deborah Lee of Attorney-General’s Chambers
Ang Feng Qian of Attorney-General’s Chambers
Seah Lei Sie LindaApplicantIndividualApplication dismissedLost

3. Judges

Judge NameTitleDelivered Judgment
Sundaresh MenonChief JusticeYes
Andrew Phang Boon LeongJudge of AppealNo
Judith PrakashJudge of AppealNo

4. Counsels

Counsel NameOrganization
Deborah LeeAttorney-General’s Chambers
Ang Feng QianAttorney-General’s Chambers
Adrian WeeCharacterist LLC
Rachel SohCharacterist LLC

4. Facts

  1. The applicant was charged with voluntarily causing hurt to her domestic helper.
  2. Three charges related to incidents where the applicant instructed the victim to commit acts of self-harm.
  3. The District Judge convicted the applicant of all six charges, including the abetment charges.
  4. The Judge amended the abetment charges in terms of the applicant having voluntarily caused hurt to the victim.
  5. The applicant sought leave to refer questions arising from the amendments made to the abetment charges.
  6. The victim was instructed to pour hot water onto herself.
  7. The victim had no real choice in the matter.

5. Formal Citations

  1. Seah Lei Sie Linda v Public Prosecutor, Criminal Motion No 20 of 2019, [2020] SGCA 26

6. Timeline

DateEvent
Criminal Motion No 20 of 2019 filed
Judgment delivered
Commencement of Applicant’s sentence of 36 months’ imprisonment deferred

7. Legal Issues

  1. Causation
    • Outcome: The court found that the applicant's act of instructing the victim to harm herself was an act that caused hurt to the victim.
    • Category: Substantive
    • Related Cases:
      • [2012] SCJ 24
      • [2008] 1 AC 269
  2. Abetment
    • Outcome: The Judge considered that the Abetment charges had been inappropriately framed.
    • Category: Substantive
  3. Leave to Refer
    • Outcome: Leave to refer was denied.
    • Category: Procedural
    • Related Cases:
      • [2014] 2 SLR 393
      • [2017] 2 SLR 1130
      • [2013] 2 SLR 141
      • [1982] 1 MLJ 139

8. Remedies Sought

  1. Leave to refer questions of law

9. Cause of Actions

  • Voluntarily causing hurt
  • Abetment

10. Practice Areas

  • Criminal Appeals
  • Criminal Law

11. Industries

  • No industries specified

12. Cited Cases

Case NameCourtAffirmedCitationJurisdictionSignificance
Public Prosecutor v Li Weiming and othersHigh CourtYes[2014] 2 SLR 393SingaporeCited for the cumulative conditions that must be satisfied before leave can be granted under s 397(1) of the Criminal Procedure Code.
Chew Eng Han v Public ProsecutorHigh CourtYes[2017] 2 SLR 1130SingaporeCited for the cumulative conditions that must be satisfied before leave can be granted under s 397(1) of the Criminal Procedure Code.
Mohammad Faizal bin Sabtu and another v Public Prosecutor and another matterHigh CourtYes[2013] 2 SLR 141SingaporeCited for the principles regarding whether a question of law is a question of public interest.
A Ragunathan v Pendakwa RayaMalaysian Federal CourtYes[1982] 1 MLJ 139MalaysiaCited for the principles regarding whether a question of law is a question of public interest.
R v MaybinSupreme Court of CanadaYes[2012] SCJ 24CanadaCited as an example of a case dealing with the issue of novus actus interveniens that broke the chain of causation.
R v Kennedy (No 2)English House of LordsYes[2008] 1 AC 269EnglandCited as an example of a case dealing with the issue of causation where the accused prepared a syringe of heroin and handed it to the deceased, who died as a result of injecting himself with the syringe.
Tay Wee Kiat and another v Public Prosecutor and another appealHigh CourtYes[2018] 4 SLR 131SingaporeCited as a case directly aligned with the present case, where the offenders were convicted of multiple offences arising from their mistreatment of a domestic helper, including instructing the victim to perform acts of self-harm.
Chua Chye Tiong v Public ProsecutorHigh CourtYes[2004] 1 SLR(R) 22SingaporeCited to clarify an incorrect and unduly expansive view of causation.
Shave v RosnerQueen's Bench DivisionYes[1954] 2 All ER 280EnglandCited for the definition of 'causes' involving a person ordering or directing another person to use something.
Tan Cheng Kwee v Public ProsecutorHigh CourtYes[2002] 2 SLR(R) 122SingaporeCited for the principle that causing an act involves showing that the accused person had some form of control, direction, and mandate over the person doing the unlawful act.
James & Son Ld v Smee and another matterQueen's Bench DivisionYes[1955] 1 QB 78EnglandCited in relation to the decision in Chua Chye Tiong.
Sweet v ParsleyHouse of LordsYes[1970] 1 AC 132EnglandCited in relation to the decision in Chua Chye Tiong.

13. Applicable Rules

Rule Name
No applicable rules

14. Applicable Statutes

Statute NameJurisdiction
Penal Code (Cap 224, 2008 Rev Ed) s 323Singapore
Criminal Procedure Code (Cap 68, 2012 Rev Ed) s 397(1)Singapore
Penal Code s 39Singapore
Road Traffic Act (Cap 276, 1997 Rev Ed) s 29(1)Singapore

15. Key Terms and Keywords

15.1 Key Terms

  • Voluntarily causing hurt
  • Abetment
  • Causation
  • Leave to refer
  • Public interest
  • Domestic helper
  • Self-harm
  • Criminal Procedure Code

15.2 Keywords

  • Criminal law
  • Singapore
  • Causation
  • Abetment
  • Voluntarily causing hurt
  • Criminal procedure

17. Areas of Law

16. Subjects

  • Criminal Law
  • Criminal Procedure
  • Sentencing